0

Buchtipps - Moderne afrikanische Literatur

Die 15-jährige Véronique flieht aus dem Haus ihrer Eltern, nachdem sie ihren Vater mit dessen Dienstwaffe erschossen hat. Ein gleichaltriges Mädchen hilft ihr lange Zeit, sich zu verbergen, doch als sie sich endlich in Sicherheit glauben und in das Nachtleben der Clubs von Conakry wagen, taucht eine mysteriöse Figur auf: Ein Verfolger, der ihr Geheimnis zu kennen scheint. Die Art, wie der Roman Véroniques Geschichte erzählt, ist ein Ereignis, das verschiedene Zeiträume und Kontinente verbindet.

Ein moderner Mythos, die literarische Karambolage all der konkurrierenden Geschichten in einem kolonisierten Land! Von Kibogo erzählt man sich in der Nacht am Feuer hinter vorgehaltener Hand. Leise lauscht man dem Geschichtenerzähler, der die Legenden der alten Hügel webt und der die verbotenen Geschichten noch zu erzählen weiß. Die, die Kirchenmissionare mit allen Mitteln auslöschen wollten. 

With supreme skill and reverence, capturing shards, stillness and chaos, Fatin Abbas delivers a novel that gallops close and parallel to current events in Sudan. A dynamic, beautifully orchestrated debut novel connecting five characters caught in the crosshairs of conflict on the Sudanese border.

The House of Rust is an enchanting novel about a Hadhrami girl in Mombasa. When her fisherman father goes missing, Aisha takes to the sea on a magical boat made of a skeleton to rescue him. She is guided by a talking scholar’s cat (and soon crows, goats, and other animals all have their say, too). On this journey Aisha meets three terrifying sea monsters. After she survives a final confrontation with Baba wa Papa, the father of all sharks, she rescues her own father, and hopes that life will return to normal.

Lola is twenty-one, and her life in Senegal couldn’t be better. An aspiring writer and university graduate, she has a great job, a nice apartment, a vibrant social life, and a future filled with possibility. But fate disrupts her world when she falls for Armand, an American Marine stationed at the U.S. Embassy. Her mother, a high court judge in Ghana, disapproves of her choice, but nothing will stop Lola from boarding a plane for Armand and America.

From award-winning Eritrean author Haji Jabir comes a profoundly intimate novel about one man's tireless attempt to find his place in the world. Dawoud is on the run from his murky past, aiming to discover where he belongs. He tries to assimilate into different groups along his journey through North Africa and Israel, changing his clothes, his religious affiliations, and even his name to fit in, but the safety and peace he seeks remain elusive.

Zwei junge Sudanesen, Ibrahim und Shikiri, werden auf der Fahrt nach Khartum aus dem Bus gezerrt und zum Militärdienst eingezogen. Ihr Einsatzgebiet: die Provinz Darfur, in der sich die Regierung in einem erbitterten Bürgerkrieg mit Rebellengruppen befindet. Unterstützt werden die Soldaten von den Djandjawid, einer Söldnertruppe, die mit äußerster Brutalität gegen die Zivilbevölkerung vorgeht.

Shanghai im 21. Jahrhundert: Beth, eine südafrikanische Diplomatin, trifft Huang Zhao, ihren chinesischen Nachbarn, den sie jede Nacht durch die Decke tippen hört.

Ute Nkatha Hermann empfiehlt: Max Lobes Buch Drei Weise aus dem Bantuland gewann 2020 den Preis für "Bayerns beste Independent-Bücher". Sie haben noch nicht von diesem Preis gehört? Ich auch nicht! Jedoch muss ich sagen, dass die Jury die richtige Auswahl getroffen hat. Lobe beschreibt die Geschichte des intelligenten, in der Schweiz lebenden Mwána, der trotz seines Diploms keinen Job finden kann. Das Buch beschreibt die politische Lage der Schweiz als angespannt und obwohl Mwána Rassismus erlebt, fühlt er sich nicht als Außenseiter in dem Land.

Bei seiner Rückkehr in die Heimat sucht Max Lobe im Bassa-Wald die alte Frau Mâ Maliga auf, um von ihr zu erfahren, was sie über die Unabhängigkeitsbewegung in Kamerun und deren Anführer Ruben Um Nyobè weiß. Vetraulichkeiten ist die Erzählung dieser redseligen und schelmischen Frau, die den Widerstand gegen die Kolonialmacht am eigenen Leibe erfahren hat. Beim Erzählen vergisst sie nicht, vom Palmwein zu kosten und ihrem Gegenüber ebenfalls davon anzubieten.